30 de outubro de 2014

Como fazer resumo? Professora Márcia explica...

Essa postagem foi feita para os alunos do 6º Ano, mas ajuda a todos que precisam fazer trabalhos de pesquisa. 

Num trabalho de pesquisa, copiar e colar é um exercício constante. Normalmente você acessa os sites que precisa, localiza a informação e, então, copia para editor de texto. Certo? 
Porém, o trabalho de pesquisa não termina assim. É preciso fazer a interpretação do texto, entender e explicar o que foi copiado e por fim mostrar a fonte da pesquisa. Essa é a parte complicada do processo de pesquisa, mas é a parte mais importante, é onde se aprende o assunto que está pesquisando.
Para fazer uma boa pesquisa, é preciso resumir aquilo foi copiado do texto original da internet e explicar com "as suas palavras". Para ajudar nesse processo, a professora Márcia escreveu uma explicação, um passo a passo bem detalhado:


GÊNERO: ARTIGO CIENTIFICO.
PESQUISA E ELABORAÇÃO DO RESUMO.

            Pesquisar não é simplesmente reproduzir um texto; é ler as informações disponíveis sobre o assunto investigado, entendê-las e produzir um novo conhecimento, seja pelo registro escrito, verbal ou visual.
            Resumir, por sua vez, não é apenas reduzir o tamanho do texto original; é necessário compreender claramente o significado do texto e identificar nele o que é mais importante fundamental. Só assim é possível transmitir ao leitor a essência do texto original. Resumir um texto é reproduzir com poucas palavras aquilo que o autor disse.

Vamos ver um exemplo: Um trecho do texto “Depois da Mata Atlântica, a Amazônia”.

            O desmatamento é uma das intervenções humanas que mais prejudicam a sustentabilidade ambiental do planeta. Seus impactos podem causar sérios danos ao clima, à biodiversidade e às pessoas. Pode-se dizer que o desmatamento das florestas brasileiras começou com a chegada dos portugueses ao nosso país, em 1500.
            Interessados no lucro do comércio de pau-brasil, os europeus iniciaram a exploração da Mata Atlântica, que cobria 15% do que atualmente é o território nacional, espalhando-se por aproximadamente 1,3 milhões de km² na área litorânea do Brasil – do Rio Grande do Norte ao litoral de Santa Catarina.
            No entanto, a destruição em larga escala da Mata Atlântica iniciou-se na segunda metade do século XIX, quando o espaço passou a ser ocupado pela lavoura de café. Atualmente, existem apenas 7% de sua cobertura original. Apenas de sofrer ainda devastação em diversos pontos, a Mata Atlântica é o bioma brasileiro mais bem protegido pela legislação. ( texto com 149 palavras).
                                                                                                                           
1. Primeiramente copiamos as idéias principais de cada parágrafo. Todas as informações são importantes, mas umas são mais do que outras. O exercício do resumo é selecionar os pontos principais, por isso não se prenda a detalhes.
  • Como fazer: no editor de texto, pegue a ferramenta de realce e grife as informações que você precisa.
  • Depois, leia atentamente o texto grifado buscando entender o que está escrito, se há palavras ou termos que não conhece, é preciso pegar um dicionário ou fazer uma pesquisa na internet para buscar um sinônimo ou explicação.


O desmatamento é uma das intervenções humanas que mais prejudicam a sustentabilidade ambiental do planeta. Seus impactos podem causar sérios danos ao clima, à biodiversidade e às pessoas. Pode-se dizer que o desmatamento das florestas brasileiras começou com a chegada dos portugueses ao nosso país, em 1500.
            Interessados no lucro do comércio de pau-brasil, os europeus iniciaram a exploração da Mata Atlântica, que cobria 15% do que atualmente é o território nacional, espalhando-se por aproximadamente 1,3 milhões de km² na área litorânea do Brasil – do Rio Grande do Norte ao litoral de Santa Catarina.
            No entanto, a destruição em larga escala da Mata Atlântica iniciou-se na segunda metade do século XIX, quando o espaço passou a ser ocupado pela lavoura de café. Atualmente, existem apenas 7% de sua cobertura original. Apenas de sofrer ainda devastação em diversos pontos, a Mata Atlântica é o bioma brasileiro mais bem protegido pela legislação.

2.Depois escreva as informações destacadas com suas palavras, logo abaixo na folha, mas não dê opinião nem faça comentários. Redija somente com base no que o autor escreveu. Releia o que escreveu e corte as informações repetidas. Veja se o texto está compreensível, se existe ligação lógica entre as idéias. Seu resumo deve conter a essência do texto original.
  • O trecho apresentado tem 149 palavras. Veja a seguir uma possibilidade de resumo, com 69 palavras.

Veja como ficou:

            O desmatamento é uma das ações humanas que mais prejudicam a sustentabilidade ambiental do planeta. No Brasil, esse problema começou em 1500 com a exploração do pau-brasil na mata Atlântica que, na época, cobria 15% do território nacional. No século XIX, com as lavouras de café, essa exploração aumentou. Atualmente existem apenas 7% da cobertura original. Apenas dessa situação, esse é o bioma brasileiro mais bem protegido pela legislação. (resumo com 69 palavras).

  • Considera-se que um bom resumo não deva passar de 20% do texto original, mas isso depende do objetivo que se tem em mente. Temos de tomar cuidado para não reduzir muito e perder as idéias principais, como mostra o exemplo a seguir:

            O desmatamento prejudica o planeta. A mata Atlântica começou a ser destruída  em 1500, quando cobria 15% do território brasileiro. Atualmente existem apenas 7% da cobertura original. Apesar disso, a mata é bem protegida pela legislação. (resumo com 36 palavras).


Agora, ao final do página, você precisa acrescentar a fonte da pesquisa. Dar a referência para quem escreveu o texto original.